Heat oil in large skillet over medium heat. Add onion, ginger, lemongrass, and garlic, and cook 7 to 10 minutes, or until onions are soft and beginning to brown. Add tofu and water chestnuts, breaking tofu into small crumbles; cook 4 minutes, or until heated through. Stir in soy sauce, hoisin sauce, and chili sauce. Transfer to serving bowl.